From gem cutters to weavers, artisans have long been synonymous with India’s Pink City, but Jaipur’s craft heritage continues to evolve.